Літературний календар


Книги – ювіляри 2016 року




Книги українських письменників




5 років - "Русалонька із 7-В в тенетах лабіринту" (2011) Марини Степанівни Павленко
105 років - "Лісова пісня" (1911) Лесі Українки
435 років - "Острозька Біблія" ("Острожская Библия", 1581) Івана Федорова
455 років - "Пересопницьке Євангеліє" (1561), пам'ятка староукраїнської мови та мистецтва
940 років - Ізборник Святослава (1076), пам'ятка давньоукраїнського перекладного письменства


Книги зарубіжних письменників

 35 років  "Роні, дочка розбійника"
 ("Рони, дочь разбойника", 1981) Астрід Ліндгрен
50 років - "Маленьке привид"
 ("Маленькое привидение", 1966) О. Пройслер
50 років – Трилогія ("Маленька Баба Яга", "Маленький Водяний", "Маленьке Привид") ("Маленькая Баба Яга", "Маленький Водяной", "Маленькое Привидение", 1966) Отфріда Пройслера
55 років - "Останній вигнанець"
 ("Последний изгнанник", 1961) Джеймса Олдріджа
60 років - "Маленький Водяний"
 ("Маленький Водяной", 1956) Отфріда Пройслера
60 років – "Моя сім'я та інші звірі"
("Моя семья и другие звери", 1956) Джеральда Даррелла
Короткий зміст
http://briefly.ru/darrell/moia_semia_i_drugie_zveri/
60 років - "Расмус-волоцюга"
("Расмус-бродяга", 1956) Астрід Ліндгрен
65 років - "Астронавти"
("Астронавты", 1951) Станіслава Лема
65 років - "Бунтівна людина"
("Бунтующий человек", 1951) Альбера Камю
65 років – "Над прірвою в житі"
 ("Над пропастью во ржи", 1951) Джерома Девіда Селінджера
65 років — "Пригоди Чиполліно"
 ("Приключения Чиполлино", 1951) Джанні Родарі
70 років – "Знаменитий детектив Калле Блюмквіст"
 ("Знаменитый сыщик Калле Блюмквист", 1946) Астрід Ліндгрен
70 років - "Тріумфальна арка"
 ("Триумфальная арка", 1946) Еріха Марія Ремарка
80 років – "Віднесені вітром"
("Унесенные ветром", 1936) Маргарет Мітчелл
Короткий зміст
http://briefly.ru/mitchell/unesennye_vetrom/
80 років - "Війна з саламандрами"
 ("Война с саламандрами", 1936) Карела Чапека
Короткий зміст
http://briefly.ru/chapek/voina_s_salamandrami/
85 років - "Нічний політ"
 ("Ночной полет", 1931) Антуана де Сент-Екзюпері
90 років — "Вінні-Пух і всі, всі, всі ... "
("Винни-Пух и все, все, все…", 1926) Алана Мілна
90 років - "Замок" ("Замок", 1926) Франца Кафки
Короткий зміст
http://briefly.ru/kafka/zamok/
90 років - "І сходить сонце" ("Фієста")
 ("И восходит солнце" ("Фиеста"), 1926) Ернеста Хемінгуея
100 років - "Дженні Герхардт"
("Дженни Герхардт", 1916) Теодора Драйзера
100 років - "Портрет художника в юності"
 ("Портрет художника в юности", 1916) Джеймса Джойса
Короткий зміст
http://briefly.ru/dzhojs/portret_hudozhnika_v_junosti/
110 років - "Біле ікло" ("Белый клык", 1906) Джека Лондона
Короткий зміст
http://briefly.ru/dzhojs/portret_hudozhnika_v_junosti/
115 років - "Перші люди на Місяці"
("Первые люди на Луне", 1901) Герберта Уеллса
115 років - "Собака Баскервілів"
 ("Собака Баскервилей", 1901) Артура Конан-Дойла
Короткий зміст
http://briefly.ru/dojl/sobaka_baskervilej/
120 років - "Камо грядеши"
 ("Камо грядеши", 1896) Генрика Сенкевича
Кроткий зміст
http://briefly.ru/senkevich/kamo_grjadeshi/
120 років - "Острів доктора Моро"
("Остров доктора Моро", 1896) Герберта Уеллса
Короткий зміст
http://briefly.ru/senkevich/kamo_grjadeshi/
125 років - "Портрет Доріана Грея"
 ("Портрет Дориана Грея", 1891) Оскара Уайльда (Вайлда)
Короткий зміст
http://briefly.ru/senkevich/kamo_grjadeshi/
125 років - "Пригоди Шерлока Холмса"
 ("Приключения Шерлока Холмса", 1891) Артура Конан-Дойла
Короткий зміст
http://briefly.ru/dojl/skandal_v_bogemii/
125 років - "Тесс з роду д'Ербервіллів"
("Тэсс из рода д’Эрбервиллей", 1891) Томаса Гарді 
Короткий зміст
http://briefly.ru/hardy/tess_iz_roda_derbervillej/
130 років - "Маленький лорд Фаунтлерой"
 ("Маленький лорд Фаунтлерой", 1886) Френсіс Елізи Бернетт
130 років - "Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда"
 ("Странная  история доктора Джекила и мистера Хайда", 1886) Роберта Луїса Стівенсона
Короткий зміст
http://briefly.ru/stivenson/strannaja_istorija_dzhekila_i_haida/
135 років — "Пригоди Піноккіо: історія дерев'яної ляльки"
 ("Приключения Пиноккио: история деревянной куклы", 1881) Карла Коллоді
140 років - "Пригоди Тома Сойєра"
 ("Приключения Тома Сойера", 1876) Марка Твена
Короткий зміст
http://briefly.ru/tven/prikljuchenija_toma_sojera/
145 років - "Аліса в Задзеркаллі"
 ("Алиса в Зазеркалье", 1871) Льюїса Керрола
Короткий зміст
http://briefly.ru/kerroll/alisa_v_zazerkale/
145 років - "Інтернаціонал"
("Интернационал", 1871) Ежена Потьє
150 років - "Вершник без голови"
("Всадник без головы", 1866) Томаса Майн Ріда
Короткий зміст
http://briefly.ru/rid/vsadnik_bez_golovy/
150 років - "Справжня історія маленького обідранця"
("Подлинная история маленького оборвыша", 1866) Джеймса Грінвуда
165 років - "Мобі Дік, або Білий Кит"
("Моби Дик, или Белый Кит", 1851) Германа Мелвілла
Короткий зміст
http://briefly.ru/melvill/mobi_dik_ili_belyj_kit/
170 років - "Граф Монте-Крісто"
 ("Граф Монте-Кристо", 1846) Олександра Дюма
Короткий зміст
http://briefly.ru/djuma/graf_monte-kristo/
170 років - "Книга нісенітниць"
 ("Книга нелепиц", 1846) Едварда Ліра
175 років – "Звіробій, або перша стежка війни"
("Зверобой, или первая тропа войны", 1841) Джеймса Фенімора Купера
Короткий зміст
http://briefly.ru/kuper/zveroboj_ili_pervaja_tropa_vojny/
180 років – "Посмертні записки "Піквікського клубу"
 ("Посмертные записки "Пиквикского клуба", 1836) Чарльза Діккенса
Короткий зміст
http://briefly.ru/dikkens/posmertnye_zapiski_pikvikskogo_kluba/
180 років - "Сповідь сина століття"
 ("Исповедь сына века", 1836) Альфреда де Мюссе
Короткий зміст
http://briefly.ru/mjusse/ispoved_syna_veka/
185 років – "Собор Паризької Богоматері"
 ("Собор Парижской Богоматери", 1831) Віктора Гюго
Короткий зміст
http://briefly.ru/gugo/sobor_parizhskoj_bogomateri/
185 років – "Червоне і чорне"
 ("Красное и чёрное", 1831) Стендаля
Короткий зміст
http://briefly.ru/gugo/sobor_parizhskoj_bogomateri/
185 років - "Шагренева шкіра"
("Шагреневая кожа", 1831) Оноре де Бальзака
Короткий зміст
http://briefly.ru/balzak/shagrenevaja_kozha/
190 років - "Збірка казок за 1826 рік"
("Сборник сказок за 1826 год", 1826) Вільгельма Гауфа
190 років - "Останній з могікан"
 ("Последний из могикан", 1826) Джеймса Фенімора Купера
Короткий зміст
http://briefly.ru/kuper/poslednij_iz_mogikan_ili_povestvovanie_o_1757_gode/
190 років - Перший російський переклад казок братів Грімм (1826)
200 років — "Лускунчик та мишачий король"
("Щелкунчик", 1816) Ернста Теодора Амадей Гофмана
Короткий зміст
http://briefly.ru/gofman/schelkunchik_i_myshinyj_korol/
215 років - "Марія Стюарт"
 ("Мария Стюарт", 1801) Фрідріха Шиллера
Короткий зміст
http://briefly.ru/shiller/marija_stjuart/
225 років - "Пригоди барона Мюнхгаузена"
 ("Приключения барона Мюнхгаузена", 1791) Рудольфа Еріха Распе
Короткий зміст
http://briefly.ru/raspe/prikljuchenija_barona_mjunxauzena/
290 років – "Подорож у деякі віддалені країни світу Лемюеля Гуллівера"
 ("Путешествие в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера", 1726) Джонатана Свіфта
Короткий зміст
http://briefly.ru/svift/puteshestvija_gullivera/
345 років - "Міщанин у дворянстві"
("Мещанин во дворянстве", 1671) Мольєра
Короткий зміст
http://briefly.ru/moler/mecshanin_vo_dvorjanstve/
410 років - "Макбет"
("Макбет", 1606) Вільяма Шекспіра
Короткий зміст
http://briefly.ru/shekspir/makbet/
415 років — "Гамлет"
 ("Гамлет", 1601) Вільяма Шекспіра

500 років - "Утопія"
("Утопия", 1516) Томаса Мора
545 років — "Декамерон"
("Декамерон", 1471) Джованні Боккаччо
695 років – "Божественна комедія"
("Божественная комедия", 1321) Данте Аліг'єрі
Короткий зміст


15 років - "Казус Кукоцького" 
("Казус Кукоцкого", 2001) Людмили Євгенівни Улицької (Премія "Російський Букер - 2001")
15 років - "Пан Гексоген"
 ("Господин Гексоген", 2001) Олександра Андрійовича Проханова (Премія "Національний бестселер - 2002")
20 років - "Чапаєв і порожнеча"
 ("Чапаев и пустота", 1996) Віктора Олеговича Пєлєвіна
35 років - "Нерв"
 ("Нерв", 1981) Володимира Семеновича Висоцького
40 років - "Білий Бім чорне вухо"
 ("Белый Бим чёрное ухо", 1976) Гавриїла Миколайовича Троєпольського
Короткий зміст
http://briefly.ru/troepolskiy/belyy_bim_chernoe_ukho/
40 років - "Божевільна Євдокія" 
("Безумная Евдокия", 1976) Анатолія Георгійовича Алексіна
40 років - "Будинок на набережній"
 ("Дом на набережной", 1976) Юрія Валентиновича Трифонова
40 років - "Прощання з Матьорою"
 ("Прощание с Матерой", 1976) Валентина Григоровича Распутіна
40 років - "Цар-риба"
 ("Царь-рыба", 1976) Віктора Петровича Астаф'єва
45 років - "Залюднений острів"
 ("Обитаемый остров", 1971) Аркадій і Бориса Стругацьких
45 років - Трилогія про Незнайку 
(Трилогия о Незнайке, 1971) Миколи Миколайовича Носова
50 років - "Крокодил Гена і його друзі"
 ("Крокодил Гена и его друзья", 1966) Едуарда Миколайовича Успенського
50 років - "Майстер і Маргарита" 
("Мастер и Маргарита", 1966) Михайла Опанасовича Булгакова
50 років - "Підводна газета" 
("Подводная газета", 1966) Миколи Івановича Сладкова
50 років - "Товаришам дітям"
 ("Товарищам детям", 1966) Бориса Заходера
55 років - "Він живий і світиться"
 ("Он живой и светится", 1961) Віктора Юзефовича Драгунського
55 років - "Зоряний квиток"
 ("Звездный билет", 1961) Василя Павловича Аксьонова
55 років - "Пригоди Толі Клюквина" 
("Приключения Толи Клюквина", 1961) Миколи Миколайовича Носова
60 років - "Бронзовий птах"
 ("Бронзовая птица", 1956) Анатолія Наумовича Рибакова
60 років - "Звичайне диво"
 ("Обыкновенное чудо", 1956) Євгена Львовича Шварца
65 років - "Васьок Трубачов і його товариші" 
("Васек Трубачев и его товарищи", 1951) Валентини Олександрівни Осєєвої
65 років - "Вітя Малєєв в школі і вдома" 
("Витя Малеев в школе и дома", 1951) Миколи Миколайовича Носова
70 років - "Слідами Робінзона"
 ("По следам Робинзона", 1946) Миколи Михайловича Верзиліна
70 років - "Четверта висота"
 ("Четвёртая высота", 1946) Олени Ільїної
75 років - "Василь Тьоркін"
 ("Василий Теркин", 1941-1945) Олександра Трифоновича Твардовського
75 років - "Комендант сніжної фортеці"
 ("Комендант снежной крепости", 1941) Аркадія Гайдара
75 років - "Тимур і його команда"
 ("Тимур и его команда", 1941) Аркадія Гайдара
75 років - "Чесне слово"
 ("Честное слово", 1941) Леоніда Пантелєєва
80 років - "Біліє парус одинокий"
 ("Белеет парус одинокий", 1936) Валентина Катаєва
80 років - "Блакитна чашка"
 ("Голубая чашка", 1936) Аркадія Гайдара
80 років - "Дядя Стьопа", "А що у вас", "Фома"
 ("Дядя Степа", "А что у вас", "Фома", 1936) Сергія Володимировича Михалкова
80 років - "Золотий ключик, або Пригоди Буратіно"
 ("Золотой ключик, или Приключения Буратино", 1936) Олексія Миколайовича Толстого
80 років - "Іграшки"
 ("Игрушки", 1936) Агнії Львівни Барто
80 років - "Країна Муравія" 
("Страна Муравия", 1936) Олександра Трифоновича Твардовського
80 років - "Стара фортеця" 
("Старая крепость", 1936) Володимира Павловича Бєляєва
85 років - "Золоте теля"
 ("Золотой теленок", 1931) Іллі Ільфа і Євгена Петрова
85 років - "Охоронна грамота" 
("Охранная грамота", 1931) Бориса Леонідовича Пастернака
90 років - "Багаж"
 ("Багаж", 1926) Самуїла Яковича Маршака
90 років - "Донські розповіді"
 ("Донские рассказы", 1926) Михайла Олександровича Шолохова
90 років - "Земля Саннікова"
 ("Земля Санникова", 1926) Володимира Опанасовича Обручева
90 років - "Місто Градів"
 ("Город Градов", 1926) Андрія Платоновича Платонова
90 років - "Та, що біжить по хвилях" 
("Бегущая по волнам", 1926) Олександра Гріна
90 років - "Федорине горе", "Диво-дерево", "Плутанина", "Телефон"
 ("Федорино горе", "Чудо-дерево", "Путаница", "Телефон", 1926) Корнія Івановича Чуковського
90 років - "Що не сторінка, то слон то левиця"
 ("Что ни страница, то слон то львица", 1926) Володимира Маяковського
95 років - "Подорожник"
 ("Подорожник", 1921) А́нни Андрі́ївни Ахматової
95 років - "Червоні вітрила" 
("Алые паруса", 1921) Олександра Гріна
95 років - "Шатро" 
("Шатёр", 1921) Миколи Степановича Гумільова
100 років - "Блукаючі зірки"
 ("Блуждающие звезды", 1916) Шолом-Алейхема
105 років - "Гранатовий браслет" 
("Гранатовый браслет", 1911) Олександра Івановича Купріна
110 років - "Балаганчик"
 ("Балаганчик", 1906) Олександра Олександровича Блока
110 років - "Король на площі"
 ("Король на площади", 1906) Олександра Олександровича Блока
110 років  "Незнайомка"
 ("Незнакомка", 1906) Олександра Олександровича Блока
120 років - "Максимка" 
("Максимка", 1896) Костянтина Михайловича Станюковича
120 років - "Чайка" 
("Чайка", 1896) Антона Павловича Чехова
130 років - "Казки"
 ("Сказки", 1886) Михайла Євграфовича Салтикова-Щедріна
135 років - "Лівша"
 ("Левша", 1881) Миколи Семеновича Лєскова
140 років - "Кому на Русі жити добре"
("Кому на Руси жить хорошо", 1876) Миколи Олексійовича Некрасова
150 років - "Гравець" ("Игрок", 1866) Федора Михайловича Достоєвського
150 років - "Дитинство"
 ("Детство" (Вот моя деревня, Вот мой дом родной...", 1866)
 Івана Захаровича Сурикова
150 років - "Злочин і кара"
 ("Преступление и наказание", 1866) Федора Михайловича Достоєвського
155 років - "Раз-два-три-чотири-п'ять, вийшов зайчик погулять" 
("Раз-два-три-четыре-пять, вышел зайчик погулять", 1851) Федора Богдановича Міллера
155 років - "Селянські діти" 
("Крестьянские дети", 1861) Миколи Олексійовича Некрасова
160 років - "Коник-Горбоконик" 
("Конек-Горбунок", 1856) Петра Павловича Єршова
160 років - "Сімейні хроніки"
 ("Семейные хроники", 1856) Сергія Тимофійовича Аксакова
170 років - "Бідні люди"
 ("Бедные люди", 1846) Федора Михайловича Достоєвського
170 років - "Двійник"
 ("Двойник", 1846) Федора Михайловича Достоєвського
180 років - "Мороз Іванович"
 ("Мороз Иванович", 1836) Володимира Федоровича Одоєвського
180 років - "Капітанська дочка" 
("Капитанская дочка", 1836) Олександра Сергійовича Пушкіна
180 років - "Ревізор" 
("Ревизор", 1836) Миколи Васильовича Гоголя
185 років - "Вечори на хуторі біля Диканьки" 
("Вечера на хуторе близ Диканьки", 1831) Миколи Васильовича Гоголя
185 років - "Казка про попа і працівника його Балду" 
("Сказка о попе и работнике его Балде", 1831) Олександра Сергійовича Пушкіна
185 років - "Казка про царя Салтана, про сина його славного й могутнього богатиря князя Гвідона Салтановича і про прекрасну царівну Лебідь"
 ("Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди", 1831) Олександра Сергійовича Пушкіна
185 років - "Лихо з розуму"
 ("Горе от ума", 1831) Олександра Сергійовича Грибоєдова
195 років - "Кавказький полонений"
 ("Кавказский пленник", 1821) Олександра Сергійовича Пушкіна
235 років - "Недоросль"
 ("Недоросль", 1781) Дениса Івановича Фонвізіна
320 років - "Домострой" 
("Домострой", 1696) Каріона Істоміна
900 років - Давньоруський літописний звід "Повісті врем'яних літ"
 (Древнерусский летописный свод "Повести временных лет", 1116)
матеріал взято-http://zw.ciit.zp.ua/index.php/Книги-ювіляри_2015-2016
Сьогодні 145 років від дня народження Лесі Українки

25 лютого – 145 років від дня народження відомої української поетеси, письменниці, перекладачки та громадської діячки Лесі Українки (1871-1913), справжнє ім’я – Лариса Петрівна Косач.
Декілька цитат великої поетеси:

Боги в тім винні, що дали тобі пізнати правду, сили ж не дали, щоб керувати правдою.
І доки рідний край Єгиптом буде? Коли новий загине Вавилон?
Завжди терновий вінець
Буде кращий, ніж царська корона.
Завжди величніша путь
На Голгофу, ніж хід тріумфальний.
Земля не пекло, люди не прокляті, і радощі не гріх, а Божий дар.
Люди й покоління – се тільки кільця в ланцюгу великім всесвітнього життя, а той ланцюг порватися не може.
Сором – хилитися і долі коритися.
Тоненька смужка брехню від правди ділить у минулім, а в прийдешньому нема вже й смужки.
Хто не жив посеред бурі, той ціни не знає силі.
Хто не був високо, той зроду не збагне, як страшно впасти.
Не поет, хто забуває
Про страшні народні рани,
Щоб собі на вільні руки
Золоті надіть кайдани!
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть, думи сумні!
ЛЮТИЙ
2- 115 років від дня народження Валер’яна Петровича Підмогильного (1901-1941), українського письменника, перекладача;
4- 135 років від дня народження Якова Олександровича Протозанова (1881-1945), російського кінорежисера;
9- 575 років від дня народження Нізаммаддіна Міра Алішшера Навої (1441-1501), узбецького поета, мислителя, просвітителя, державного діяча;
12- 145 років від дня народження Леся (Олекса Семенович) Мартовича (1871-1916), українського письменника і громадського діяча;
- 135 років від дня народження Анни Павлівни (Матвіївна) павлової (1881- 1931), російської артистки балету;
16- 185 років від дня народження Миколи Семеновича Лєскова (1831-1895), російського письменника;
17- 110 років від дня народження Агнії Львівни Барто (1906-1981), російської письменниці;
21- Міжнародний день рідної мови;
22- 210 років від дня народження Левка Івановича Боровиковського (1806-1889), українського поета- романтика;
- 195 років від дня народження Олексія Михайловича Жемчужникова (1821- 1908), російського поета;
- 175 років від дня народження П’єра Огюста Ренуара (1841-1919), французького живописця, графіка, скульптора;
- 95 років від дня народження Джульєтти Мазіни (1921- 1994), італійської кіноартистки;
27- 185 років від дня народження Миколи Миколайовича Ге (1831- 1894), українського і російського живописця;

Немає коментарів:

Дописати коментар